" Miss Maudie afirmou:
- Os lava-pés acreditam que tudo o que dá prazer é pecado. Sabias que um desses sábados houve alguns que saíram da mata e vieram aqui dizer-me que eu e as minhas flores íamos para o Inferno?
- As suas flores também?
- Sim, senhora. E que vão arder juntamente comigo. Achavam que eu passava demasiado tempo a desfrutar da Natureza que Deus nos deu e não dentro de casa a ler a Bíblia.
A minha confiança nos sermões do púlpito diminuiu com a visão de Miss Maudie a arder para sempre nos vários infernos protestantes. Era verdade que ela tinha uma língua afiada e não andava propriamente pelo bairro a fazer boas acções, como fazia Miss Stephanie Crawford. Mas enquanto ninguém que tivesse um pouco de tino confiava em Miss Stephanie, eu e o Jem tínhamos uma confiança quase inabalável em Miss Maudie. Nunca tinha feito queixa de nós, nunca nos tinha perseguido e não estava minimamente interessada na nossa vida privada. Era nossa amiga. Por isso compreendíamos como é que uma criatura tão atinada podia viver com o perigo do eterno tormento.
- Mas isso não está certo, Miss Maudie. A senhora é a melhor pessoa que conheço.
Miss Maudie sorriu.
- Obrigada, minha cara amiga. O problema é que os lava-pés pensam que as mulheres por si só já são um pecado. sabes, eles levam a Bíblia à letra.
- É por isso qu'o Mr. Arthur fica em casa, para se manter afastado das mulheres?
- Não faço a mínima ideia.
- Para mim não faz sentido. O que me parece é que, se o Mr. Arthur quisesse ir para o Céu, podia ao menos vir à varanda. O Atticus diz que Deus quer que a gente ame as pessoas tanto quanto nos amamos a nós próprios...
Miss Maudie parou de se baloiçar e o seu tom de voz endureceu. - És muito nova para perceber - disse ela - mas por vezes a Bíblia na mão de um homem é pior do que uma garrafa de whiskey nas mãos do... olham do teu pai!
Eu fiquei em estado de choque. - O Atticus não bebe whiskey - disse. - Nunca bebeu nem uma gota em toda a sua vida... desculpe, bebeu. Disse que uma vez bebeu um bocado e não gostou.
Miss Maudie riu-se. - Não estava a falar do teu pai - retorquiu. - O que queria dizer era que, se o Atticus Finch bebesse até cair, se calhar não seria tão severo como alguns homens são naturalmente. Só que há alguns tipos de homem que... que estão tão ocupados preocupando-se com o próximo mundo, que nunca aprendem a viver neste, e podes bem olhar para esta rua que vês os resultados.
(...)
- Se não era, agora deve estar. Nós nunca sabemos aquilo que acontece às pessoas. O que se passa dentro das portas e janelas fechadas, os segredos...
- O Atticus nunca fez nada a mim e ao Jem dentro de casa que não fizesse no pátio. - anunciei, sentindo que era meu dever defender o meu pai." - Harper Lee - Mataram a Cotovia
Enviar um comentário